Prevod od "je napravio grešku" do Brazilski PT

Prevodi:

um cometeu erro

Kako koristiti "je napravio grešku" u rečenicama:

Morao sam da ubijem Bob Morton-a jer je napravio grešku.
Tive que matar Bob Morton, porque ele cometeu um erro.
zato što je napravio grešku prodajuæi piæe crncima.
Porque ele cometeu um erro: vendeu licor a negros.
Ali, moj dragi doktore, G. Owen je napravio grešku.
Mas, meu caro doutor, o Sr. Owen cometeu um erro.
Vidite, neko je napravio grešku i puno ljudi je umrlo.
Olhe, alguém cometeu um erro e morreu muita gente.
Ali najbolje pamtim kako je uništio apsolutno svakoga tko je napravio grešku time što mu se približio.
Mas normalmente me lembro de como ele destruiu todos os que cometeram o erro de se aproximar dele.
Taj drugi oficir je napravio grešku na upaljaèu.
O outro oficial cometeu um erro com o pavio.
Svaki od ovih momaka, je napravio grešku zbog koje žali... i uz malu pomoc, trude se da se iskupe.
Todos esses caras cometeram algum grande erro no passado... e estão tentando pagar por isso de alguma forma.
On zna da je napravio grešku.
Ele sabe que cometeu um erro.
Ali tada je napravio grešku na radnom listu, i tada je sam shvatio da je upotrijebio pogrešnu rijec.
Mas aí ele errou na folha de respostas, e percebeu sozinho que a tinha usado errado.
Kaže da mu nedostajem... i misli da je napravio grešku.
Diz que sente saudades e acredita que cometeu um engano.
Znaèi da znam da je napravio grešku.
Significa, eu sei que ele cometeu um erro.
Moguæe je da je napravio grešku.
Bem, isto é... Poderia ter sido um erro.
Netko nije radio naprono, ili dovoljno dobro, ili nije brinio... netko je napravio grešku.
Alguém não trabalhou o bastante, ou bem, ou cuidadosamente... Alguém cometeu um erro.
Nikad nisam upoznala ðakona koji je napravio grešku.
Nunca soube que o Diácono tinha cometido um erro.
Šef policije zna da je napravio grešku.
O delegado sabe que cometeu um erro.
Ali, par dana posle, poèeæe da razmišlja o tome da je napravio grešku.
Mas depois de alguns dias, ele vai achar que cometeu um erro.
Tada je napravio grešku zbog koje æe žaliti ceo život.
E aí ele cometeu um erro pelo qual se vai arrepender para o resto da vida dele.
Ne, Majk je napravio grešku i on to zna.
Não. Mike cometeu um erro e sabe disso.
Da, možda je napravio grešku, ogromnu.
E sim, talvez ele tenha feito um erro, e grande.
Lakše je vratiti se tako. Bolje nego vratiti se kao doktor koji je napravio grešku i ubio nekoga...
É mais fácil voltar assim do que voltar como a médica que cometeu um erro e matou alguém.
Ben je napravio grešku i prevario Dezire.
Ben cometeu um erro e traiu Desiree.
Samo zeznutog brata koji je napravio grešku.
Só um valentão que fez uma besteira.
Ovaj èovek je napravio grešku, ali duguje sebi da izaðe i da stvori sebi život.
Esse é um homem que errou. Mas ele deve a si mesmo criar uma nova vida.
Valentino je napravio grešku, otišao široko, izleteo sa staze, otvorio put ali mu se posreæilo što se nije katapultirao u neku od barijera ili u mene.
Aquilo foi o Valentino errando feio, abrindo demais, saindo da pista, mantendo aberto e tendo sorte de não bater contra uma das barreiras ou em mim.
Vladimir je napravio grešku, mogao je da ga nokautira jednim udarcem ali je on želeo da što pre uzvrati i izgubio je kontrolu.
O erro de Wladimir foi que ele não usou seu jab nem esperou pelo momento certo. Em vez disso, ele pensou: "Eu não posso acreditar. Ele me pegou."
Da, Roy je priznao da je napravio grešku.
Roy admitiu ter cometido um erro.
Niko ne želi da glasaèi misle da je napravio grešku pre izbora.
Não quer que os eleitores achem que ela cometeu um erro.
Lijam je napravio grešku i sad je ispravlja.
Liam cometeu um erro, e ele está retificando.
To da... mislim da si dobar momak... koji je napravio grešku.
Estou dizendo que... Acho que você é um cara bom... Mas acho que cometeu um erro.
Verovatno je napravio grešku u pisanju, jer je bio pijan.
E provavelmente escreveu "bate ela" errado porque ele estava bêbado quando escreveu!
Oliver je napravio grešku na odlivku žrtvine kljuène kosti.
Sim. Oliver cometeu um erro na análise da clavícula da vítima.
Temistokle je znao u svom srcu da je napravio grešku.
Temístocles sabia em seu coração que cometeu um erro.
Netkoga tko zna da je napravio grešku.
Alguém que sabe que cometeu erros.
Zato, ostajem uspravno, neæu sedeti ovde i èekati nekog da istupi i prizna da je napravio grešku.
Então, estou aqui de pé. Eu não vou me sentar e esperar que alguém apareça... e admita que cometeu um erro.
Jedan od sajtova je napravio grešku.
Um dos sites errou na data.
Niko ne zna ko nije arapin da je napravio grešku.
Ninguém que sabe falar a língua cometeria um erro desses.
Nažalost... on je napravio grešku razmišljanja su uvjeti po dogovoru.
Mas infelizmente... Ele teve o erro de achar que os termos são negociáveis.
Tvoj otac je napravio grešku, to je sve.
Seu pai cometeu um erro, só isso.
Ja sam taj koji je napravio grešku.
Eu que cometi o erro. - Cometeu?
On je napravio grešku, to nije to.
Ele se enganou, não é isso.
Kada je napravio grešku, pogotovo s Pedrosom mnogo je trpeo, jer su mu ljudi prilazili i govorili,
E quando ele fez aquele erro, especialmente com o Pedrosa, ele sofreu muito, porque todos lhe diziam,
Paskal je napravio grešku koju svi muškarci čine.
Pascal cometeu o erro que todos os homens cometem.
Tom Li je napravio grešku odbivši njegovu ponudu za Džordža.
Tom Lea cometeu um erro ao recusar sua oferta por George.
1.9918220043182s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?